Sobre mulejas, cachejos, cebollejas y otras cosejas: funcionamiento y distribución de -ejo como sufijo apreciativo en España
DOI:
https://doi.org/10.17398/2660-7301.47.187Palabras clave:
¨dialectología, variación morfológica, sufijación apreciativa, atlas lingüísticos, ALPI, COSERResumen
Este trabajo tiene por objetivo delimitar la extensión y el funcionamiento del sufijo -ejo como apreciativo en España. Dado que se trata de un uso dialectal, se realizará una revisión de obras prescriptivas y de la nomenclatura toponímica española para analizar su trayectoria diacrónica. A partir de los datos de los atlas y corpus lingüísticos y de X/twitter, se fijará su distribución geográfica y semántica, y su alomorfia. Por último, en vista de que en La Mancha se usa de forma más frecuente, se examinará su relación con el sufijo -ete, con el que parece estar en distribución complementaria.
Descargas
Referencias
ALCyL = ALVAR, Manuel (1999): Atlas lingüístico de Castilla y León. Junta de Castilla y León.
ALEA = ALVAR, Manuel; LLORENTE, Antonio y SALVADOR, Gregorio (1961-1973): Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía. Granada: UGR-CSIC.
ALeCMan = GARCÍA MOUTÓN, Pilar y MORENO FERNÁNDEZ, Francisco (2003): Atlas lingüístico y etnográfico de Castilla-La Mancha (en línea: <http://www.linguas.net/alecman/>, consulta: mayo-junio de 2017).
ALEMANY BOLUFER, José (1902): Estudio elemental de gramática histórica de la lengua castellana. Madrid: Imprenta de Archivos-Olózaga.
ALPI = GARCÍA MOUTON, Pilar (COORD.) et al. (2016): edición digital de NAVARRO TOMÁS, Tomás (dir.): Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. Madrid: CSIC (en línea: , consulta: julio de 2023).
AMBADIANG, Théopile y CAMUS, Bruno (2012): «Morfofonología de la formación de diminutivos en español: ¿reglas morfológicas o restricciones fonológicas?». En Fábregas, Antonio et al. (eds.): Los límites de la Morfología. Homenaje a Soledad Varela. Madrid: UAM, 55-78.
BELLO, Andrés (1847 [1870]): Gramática de la Lengua Castellana destinada al uso de los americanos. Valparaíso: Imprenta y librería del Mercurio.
BUSTO, Bernabé de (1533): Introductiones grammaticas: breves et compendiosas. Salamanca.
CAMUS, Bruno (2022): La formación de palabras. Madrid: Arco Libros.
COSER = FERNÁNDEZ-ORDOÑEZ, Inés (dir.) (2005-): Corpus oral y sonoro del español rural (en línea: <http://www.corpusrural.es>, consulta: abril de 2017).
CRIADO DE VAL, Manuel (1958): Gramática española. Madrid: S.A.E.T.A.
GONZÁLEZ OLLÉ, Fernando (1962): Los sufijos diminutivos en castellano medieval. Madrid: CSIC (Revista de Filología Española, anejo 75).
GORDÓN PERAL, M.ª Dolores (2002): «Sobre la significación del diminutivo en toponimia». En Echenique Elizondo, Mª. Teresa y Sánchez Méndez, Juan Pedro (coord.): Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Madrid: Gredos, 1505-1518.
GRAVIUS, Bartholomaeus (ed.) (1555): Útil y breve institutión para aprender los principios y fundamentos de la lengua Hespañola. Lovaina: ex oficina Bartholomaeus Gravius.
LÁZARO MORA, Fernando A. (1999): «La derivación apreciativa». En Demonte, Violeta y Bosque, Ignacio (coords.): Gramática descriptiva de la lengua española. Vol. III: Entre la oración y el discurso. Morfología. Madrid: Espasa Calpe-RAE, 4645- 4682.
MARTÍN GARCÍA, Josefa (2015): «Aumentativos y diminutivos». En Gutiérrez Rexach, Javier: Enciclopedia de lingüística hispánica. Vol. I. Londres: Routledge, 416-422.
MARTÍN IZQUIERDO, Beatriz (2022): «¿Por qué Carlos quiere ser Carlitos?». En Estrada, Ana et al. (eds.): Como dicen en mi pueblo. El habla de los pueblos españoles. Madrid: Pie de página, 135- 153.
MARTÍNEZ GAYOSO, Benito (1743): Gramática de la lengua castellana reducida a breves reglas, y fácil méthodo para instrucción de la juventud. Madrid: Juan de Zúñiga (ed. facsímil).
MENÉNDEZ PIDAL, Ramón (1904): Manual elemental de gramática histórica española. Madrid: Librería General de Victoriano Suárez.
MORALA RODRÍGUEZ, José Ramón (1986): «Toponimia y diacronía: los sufijos diminutivos en León», Lletres asturianes, 19, 65-82.
NEBRIJA, Antonio (1492): Gramática de la lengua castellana. Madrid: Biblioteca Nacional de España (ed. facsímil).
NGLE = REAL ACADEMIA ESPAÑOLA y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA (2009): Nueva gramática de la lengua española, 2 vols. Madrid: Espasa.
RAE = REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1973): Esbozo de una Nueva Gramática de la Lengua Española. Madrid: Espasa Calpe.
RAL = REAL ACADEMIA DE LA LENGUA (1771 [1875]): Gramática de la lengua castellana. Madrid: Imprenta y fundación de Manuel Tello.
SALAZAR, Ambrosio de (1614): Espexo General de la Gramática en diálogos, para saber la natural y perfecta pronunciación de la lengua Castellana. Servirá también de Vocabulario para aprenderla con más facilidad con algunas historias graciosas y sentencias de muy notar. Ruan: Louys Loudet.
SALVÁ, Vicente (1830 [1853]): Gramática de la lengua castellana, según ahora se habla. Valencia: Librería de los SS. Mallen y sobrinos.
SECO, Rafael (1930): Manual de gramática española. Morfología. Madrid: Cia. Ibero-americana.
SIMÓN ABRIL, Pedro (1583): Los dos libros de la Grammatica latina escritos en lengua castellana. Zaragoza: Juan Soler.
