About mulejas, cachejos, cebollejas and other cosejas: functioning and distributions of -ejo as appreciative suffix in Spain
DOI:
https://doi.org/10.17398/2660-7301.47.187Keywords:
dialectology, morphological variation, appreciative suffixation, linguistic atlases, ALPI, COSERAbstract
The aim of this work is to delimit the extension and functioning of -ejo as an appreciative suffix in Spain. Since it involves a dialectal use, a review of prescriptive works and of works about the Spanish toponymic nomenclature will be carried out in order to analyze its diachronic trajectory. Using data from linguistic atlases and corpora, and from X/Twitter, its geographical and semantic distribution and its allomorphy will be established. Finally, given that it is more frequently used in La Mancha, its relationship with the suffix -ete, with which it seems to be in complementary distribution, will be examined.
Downloads
References
ALCyL = ALVAR, Manuel (1999): Atlas lingüístico de Castilla y León. Junta de Castilla y León.
ALEA = ALVAR, Manuel; LLORENTE, Antonio y SALVADOR, Gregorio (1961-1973): Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía. Granada: UGR-CSIC.
ALeCMan = GARCÍA MOUTÓN, Pilar y MORENO FERNÁNDEZ, Francisco (2003): Atlas lingüístico y etnográfico de Castilla-La Mancha (en línea: <http://www.linguas.net/alecman/>, consulta: mayo-junio de 2017).
ALEMANY BOLUFER, José (1902): Estudio elemental de gramática histórica de la lengua castellana. Madrid: Imprenta de Archivos-Olózaga.
ALPI = GARCÍA MOUTON, Pilar (COORD.) et al. (2016): edición digital de NAVARRO TOMÁS, Tomás (dir.): Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. Madrid: CSIC (en línea: , consulta: julio de 2023).
AMBADIANG, Théopile y CAMUS, Bruno (2012): «Morfofonología de la formación de diminutivos en español: ¿reglas morfológicas o restricciones fonológicas?». En Fábregas, Antonio et al. (eds.): Los límites de la Morfología. Homenaje a Soledad Varela. Madrid: UAM, 55-78.
BELLO, Andrés (1847 [1870]): Gramática de la Lengua Castellana destinada al uso de los americanos. Valparaíso: Imprenta y librería del Mercurio.
BUSTO, Bernabé de (1533): Introductiones grammaticas: breves et compendiosas. Salamanca.
CAMUS, Bruno (2022): La formación de palabras. Madrid: Arco Libros.
COSER = FERNÁNDEZ-ORDOÑEZ, Inés (dir.) (2005-): Corpus oral y sonoro del español rural (en línea: <http://www.corpusrural.es>, consulta: abril de 2017).
CRIADO DE VAL, Manuel (1958): Gramática española. Madrid: S.A.E.T.A.
GONZÁLEZ OLLÉ, Fernando (1962): Los sufijos diminutivos en castellano medieval. Madrid: CSIC (Revista de Filología Española, anejo 75).
GORDÓN PERAL, M.ª Dolores (2002): «Sobre la significación del diminutivo en toponimia». En Echenique Elizondo, Mª. Teresa y Sánchez Méndez, Juan Pedro (coord.): Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Madrid: Gredos, 1505-1518.
GRAVIUS, Bartholomaeus (ed.) (1555): Útil y breve institutión para aprender los principios y fundamentos de la lengua Hespañola. Lovaina: ex oficina Bartholomaeus Gravius.
LÁZARO MORA, Fernando A. (1999): «La derivación apreciativa». En Demonte, Violeta y Bosque, Ignacio (coords.): Gramática descriptiva de la lengua española. Vol. III: Entre la oración y el discurso. Morfología. Madrid: Espasa Calpe-RAE, 4645- 4682.
MARTÍN GARCÍA, Josefa (2015): «Aumentativos y diminutivos». En Gutiérrez Rexach, Javier: Enciclopedia de lingüística hispánica. Vol. I. Londres: Routledge, 416-422.
MARTÍN IZQUIERDO, Beatriz (2022): «¿Por qué Carlos quiere ser Carlitos?». En Estrada, Ana et al. (eds.): Como dicen en mi pueblo. El habla de los pueblos españoles. Madrid: Pie de página, 135- 153.
MARTÍNEZ GAYOSO, Benito (1743): Gramática de la lengua castellana reducida a breves reglas, y fácil méthodo para instrucción de la juventud. Madrid: Juan de Zúñiga (ed. facsímil).
MENÉNDEZ PIDAL, Ramón (1904): Manual elemental de gramática histórica española. Madrid: Librería General de Victoriano Suárez.
MORALA RODRÍGUEZ, José Ramón (1986): «Toponimia y diacronía: los sufijos diminutivos en León», Lletres asturianes, 19, 65-82.
NEBRIJA, Antonio (1492): Gramática de la lengua castellana. Madrid: Biblioteca Nacional de España (ed. facsímil).
NGLE = REAL ACADEMIA ESPAÑOLA y ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA (2009): Nueva gramática de la lengua española, 2 vols. Madrid: Espasa.
RAE = REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1973): Esbozo de una Nueva Gramática de la Lengua Española. Madrid: Espasa Calpe.
RAL = REAL ACADEMIA DE LA LENGUA (1771 [1875]): Gramática de la lengua castellana. Madrid: Imprenta y fundación de Manuel Tello.
SALAZAR, Ambrosio de (1614): Espexo General de la Gramática en diálogos, para saber la natural y perfecta pronunciación de la lengua Castellana. Servirá también de Vocabulario para aprenderla con más facilidad con algunas historias graciosas y sentencias de muy notar. Ruan: Louys Loudet.
SALVÁ, Vicente (1830 [1853]): Gramática de la lengua castellana, según ahora se habla. Valencia: Librería de los SS. Mallen y sobrinos.
SECO, Rafael (1930): Manual de gramática española. Morfología. Madrid: Cia. Ibero-americana.
SIMÓN ABRIL, Pedro (1583): Los dos libros de la Grammatica latina escritos en lengua castellana. Zaragoza: Juan Soler.