God, church, and conscience: Eça de Queirós and José Saramago—between institutional critique and the demystification of the divine
DOI:
https://doi.org/10.17398/2660-7301.49.209Keywords:
Anticlericalism, Atheism, Moral Conscience, Power, Realism/NaturalismAbstract
This article compares the critique of religion in the works of Eça de Queirós and José Saramago, highlighting the convergences and divergences between two literary projects separated by a century. In Eça, the question of God is framed by critical realism, anticlericalism, and the influence of nineteenth-century positivism and scientism, focusing primarily on clerical hypocrisy and the repressive morality of Portuguese Catholicism. A work such as The Crime of Father Amaro (3rd version, 1880) exposes priests without vocation and devout nuns, while simultaneously revealing the diffuse theocracy of provincial everyday life and the way religion functions as a mask for interests and desires. Saramago, an avowed atheist, shifts the focus of this critique: moving beyond the ecclesiastical institution, he questions the very figure of God and the historical use of the “name of God” as an instrument of domination and alienation. In The Gospel According to Jesus Christ (1991), God appears as an ambitious power, while Jesus is humanized and confronted with ethical dilemmas. This study also integrates the issues of moral conscience, responsibility, and power, linking Eça and Saramago to modern debates on freedom, ethics, and violence legitimized by the sacred.
Downloads
Supporting Agencies
References
COSTA, José Horácio de Almeida Nascimento (1994): José Saramago: o Período Formativo. Tese de doutoramento. Yale University.
EIBL-EIBESFELDT, Irenäus (1989a): Amor y odio. Historia natural del comportamiento humano. Barcelona: Salvat.
EIBL-EIBESFELDT, Irenäus (1989b): Guerra y Paz. Una visión de la Etología. Barcelona: Salvat.
FERNANDES, Vanda M.ª de Gouveia (2024): Do desencantamento ao (re)encanta-mento do mundo: a questão religiosa no romance de José Saramago. Tese de doutoramento. Universidade de Vigo <https://hdl.handle.net/11093/6669>.
LEAL, Manuel M. Cardoso (2020): «A clivagem Estado-Igreja na Monarquia Liberal (1820-1910)». História (FLUP), 10.2, 9-29 <https://doi.org/10.21747/0871164X/hist10_2a2>.
MAGALHÃES, Gabriel (2012): «Os demônios peninsulares: algumas notas sobre o sentimento religioso na obra narrativa de Eça de Queirós e de Pérez Galdós». Em Fernández, M.ª Jesús e Leal, M.ª Luísa (coords.): Imagologías Ibéricas: construyendo la imagen del otro peninsular. Mérida: Gabinete de Iniciativas Transfronterizas, 149-162.
MARTINS, Manuel Frias (2014): A espiritualidade clandestina de José Saramago. [Lisboa]: Fundação José Saramago.
NIETZSCHE, Friedrich (2012): A Gaia Ciência. São Paulo: Companhia das Letras.
NOGUEIRA, Carlos (2019): «Terra do Pecado: o “fator Deus” no primeiro Sarama-go». Actio Nova, 3, 17-37 <https://doi.org/10.15366/actionova2019.m3.002>.
NOGUEIRA, Carlos (2022): José Saramago: a Literatura e o Mal. Lisboa: Tinta-da-China.
QUEIRÓS, Eça de (2022): O Crime do Padre Amaro. Ed. Carlos Reis. Lisboa: Impr. Nacional.
QUEIRÓS, Eça de (s. d.): «Nota da segunda edição». Em: O Crime do Padre Amaro. Ed. Helena Cidade Moura. Lisboa: Livros do Brasil, 11-13.
QUEIRÓS, Eça de (s. d.): Uma Campanha Alegre. Vol. I. Lisboa: Livros do Brasil.
RAYDAN, Karina Masci Silveira (2017): «Viver sem Deus: expressões de uma espiritualidade ateia na literatura de José Saramago». Em: Anais do 30.º Congresso Internacional da SOTER: Religiões em Reforma: 500 anos depois. Belo Horizonte: SOTER, 439-447.
REIS, Carlos (2000): O Essencial sobre Eça de Queirós. Lisboa: Impr. Nacional-Casa da Moeda.
REIS, Carlos (2022): «Introdução». Em Queirós (2022: 11-32).
ROSA, Alberto Machado da (1979): Eça, Discípulo de Machado? Um Estudo sobre Eça de Queirós. Lisboa: Presença (2.ª ed. revista).
SARAMAGO, José (1998): Ensaio sobre a Cegueira. Lisboa: Caminho (3.ª ed.).
SARAMAGO, José (2001): «O Fator Deus». Público, 4019 (18 de setembro), 25.
SARAMAGO, José (2014): Levantado do Chão. Porto: Porto Editora (20.ª ed.).
SARAMAGO, José (2015): Terra do Pecado. Porto: Porto Editora (11.ª ed.).
SARAMAGO, José (2016): O Evangelho segundo Jesus Cristo. Porto: Porto Editora (34.ª ed.).
SARTRE, Jean-Paul (2004): O Existencialismo é um Humanismo. Lisboa: Bertrand.